1. Geschichte: Ryder muss mit Robohund weg, um ein neues Teil für seinen kaputten Robo-Schwanz zu besorgen. Er bittet Katie, auf die Hunde aufzupassen. BürgermeisterBesserwisser nutzt Ryders Abwesenheit, um mit seinenKätzchen Chaos in der Abenteuerbucht zu stiften.2. Geschichte: Käpt`n Tollpatsch will sich auf die Suche nach dem seltenen Fußfisch machen.
Doch seine Brille fällt ins Wasser. Die Paw Patrol muss helfen.
Schottland gegen Ende des 13. Jahrhunderts: Nachdem die englischen Besatzer seinen Vater und seine Frau getötet haben, schwört William Wallace Rache und vereint die Schotten, um sein Land endlich vom Joch der Engländer zu befreien.Schottland gegen Ende des 13. Jahrhunderts: Nachdem sein Vater in einem Gefecht gegen die Engländer ums Leben gekommen ist, wächst der achtjährige William Wallace... Braveheart